11月17日，中國原創(chuàng)動畫《阿特的奇幻之旅》制作方與韓國有關(guān)方簽下協(xié)議，成功售出該片韓國版權(quán)，由此《阿特的奇幻之旅》成為首部進入韓國主流電視臺播放的中國原創(chuàng)動畫，向品牌國際化發(fā)展邁出關(guān)鍵一步。

    “阿特”進軍韓國  終結(jié)中國動畫“非原創(chuàng)”出口尷尬歷史

    “‘阿特’成功打入韓國市場，對國產(chǎn)原創(chuàng)動畫來說具有重大意義，是一種積極信號。”《阿特》制片方湖北盛泰傳媒負責人表示。據(jù)了解，以往國產(chǎn)動畫走出國門，幾乎都以歐美中東、東南亞市場為主。而在外國動畫最難進入的日韓兩國市場，除了與四大名著相關(guān)的作品，中國原創(chuàng)動畫難覓蹤影。

    “四大名著能被日韓市場接受，源自于文化的相通性，但在‘阿特’之前，真正具有原創(chuàng)精神的中國動畫卻一直處于失語狀態(tài)，得不到日韓市場認同。”盛泰傳媒表示，此次《阿特》以原創(chuàng)動畫的身份叩開韓國市場大門，不僅標志該片原創(chuàng)實力得到認可，更首度實現(xiàn)了中國原創(chuàng)動畫對日韓市場的文化價值觀輸出。

     絢麗山川、明媚風景、泉水見底、步步生蓮……據(jù)悉，《阿特》是一部具有濃郁中國風格的三維高清奇幻動畫。早在今年4月的法國戛納春季電視節(jié)上，《阿特》的中國式奇幻風便吸引了10多個國家和地區(qū)的30多家客戶前來洽談，被國內(nèi)外同行贊為“中國式的阿凡達”。除了東南亞地區(qū)，歐美、中東甚至非洲地區(qū)的多家電視機構(gòu)都表示了強烈的播出意愿。今年8月，《阿特》在央視首播成功，又引起了日韓片商關(guān)注，經(jīng)過友好協(xié)商，近日盛泰傳媒與韓國片商ORIENTAL CONTENTS GROUP CO., LTD簽下正式協(xié)議，售出該片韓國版權(quán)，不久《阿特》將在韓國主流電視臺播映。

    “韓國片商看中的正是‘阿特’原汁原味的中國風情里又融合了流行的現(xiàn)代時尚元素。”據(jù)盛泰傳媒透露，《阿特》簽約韓國，將為該公司品牌向國際化發(fā)展邁出關(guān)鍵一步。

    《阿特》全劇共四部，每部26集，每集22分鐘，共計104集2288分鐘。目前正在熱播和簽約的為第一部，與該片同步的衍生品開發(fā)、品牌形象授權(quán)現(xiàn)已全面展開。